“就算空军不能参战，现在也无法再退却了。”，荣格上校咬牙啐了一口暗自发狠道，命令主炮继续对着乔治五世国王号开火，力争在罗德尼号战列舰加入战局之前分出胜负。此时的提尔皮茨号已经调整好了火控参数，但是此后的首轮齐射却无一命中，而敌舰的一发大口径穿甲弹则洞穿了提尔皮茨号水下的某处薄甲部位，虽然没能伤及要害，却导致提尔皮茨号部分舱室进水、航速也因此有所下降。很显然，随着两舰距离的不断拉近，乔治五世国王号战列舰356mm主炮对于提尔皮茨号的威胁也迅速增大了......
“该死！一定要打沉它！”，荣格舰长恨得将牙齿咬得格格响，而德国舰炮的射速也渐渐显示出了优势，齐射那是一轮接着一轮，不久一发大口径穿甲弹命中了乔治五世国王号的舰首，它的航速一下子就慢了下来......
“干得好啊！”，荣格舰长在司令塔内兴奋地挥了挥拳头，舰首中弹可是重伤，纵然英国人排水与损管的能力天下无双，应该不致沉没，但是大量进水导致航速下降却是难以避免的，而在战列舰对轰中，一方航速的大幅下降，势必会令其陷入极其危险的境地。
可是荣格刚刚激动地叫出了声，就感觉脚下巨震，饶是他身手还算矫健，一时间也没控制住平衡摔倒在地，而双耳更是被巨响震得嗡嗡作响。荣格心中大惊，不顾身上的伤势就迅速翻起身来，看到舱内已经倒下了多名军官，荣格知道他们是被炮弹命中舰桥后溅起的钢铁碎片所伤，说起来也是万幸，若非有个部下挡在他的身侧，此刻荣格只怕也已经倒下了......
经过军医检查，确认无法救治的重伤军官仅有3人，这可以说是相当幸运，但是荣格舰长的脸色却是黑得可怕，因为舰桥是一艘军舰最为重要的部位，即使敌人的穿甲弹不足以击穿保护司令塔的坚厚装甲，也一样能构成很大的威胁，尤其是没办法收到舰体内部用装甲保护起来的雷达与光学观瞄装置......
“雷达完全被毁、光学观瞄装置严重受损、指挥仪也无法继续使用，战斗期间难以修复......”，荣格舰长的额头顿时挤满了皱纹，虽然他故作镇定地下令启用备用的装置，但心中却是郁闷到了极点，备用装置如果好用，那就不叫备用装置了，换上这些备用装置之后，舰上火炮还能达到之前几分之一的命中率就该谢天谢地了，何况换上备用装置还需要时间，在此之前只能依靠各个主炮塔自带的火控系统进行瞄准，它们的性能更是令人无法抱持期待......
而英国舰队的司令接到了水上飞机发回的报告，得知先前的一次炮击命中了敌舰的舰桥，接着又发现敌舰连续三次齐射全都落空，当即意识到敌舰的主火控系统已经遭到了毁坏，登时大喜过望。考虑到以乔治五世国王号战列舰偏弱的主炮威力，想要击沉提尔皮茨号并不容易，他干脆将希望都寄托在了那十艘轻型军舰身上，反正提尔皮茨号战列舰现在已经命中率大减，这些轻型军舰完全可以大胆地靠近发射鱼雷，拉近到一定距离后十艘齐射的话，一轮就是三四十条鱼雷、而且可以近乎不间断地连射至少四轮，提尔皮茨号无论如何都难逃一劫，就算它们侥幸在反击中打到己方军舰，也最多就击沉一两艘而已，不可能再扭转大局，而逃跑的话，战列舰再快，也不可能跑得过轻巡和驱逐舰啊！
自认为胜局已定的英国海军中将又继续观察了两轮之后，进一步确认了自己的判断，当即下令旗舰调头去接被三艘德国大型战舰撵过来的罗德尼号战列舰，而不再继续追打提尔皮茨号战列舰了，毕竟现在英国一方占据了优势，这位海军中将的求稳心理登时占了上风。只要乔治五世国王号战列舰与罗德尼号成功靠拢，“两艘战列舰+整整11艘轻型军舰”对上“一艘战列舰+两艘战巡”，胜算显然是极大的，到时候英国皇家海军就很有希望收获一次久违了的完胜......
但这位海军中将的决定却被后世史家认为是这场海战的重要转折点，乔治五世国王号战列舰的离去，使得前锋舰队（注2）的区域防空能力、特别是远程高射炮的火力大幅削弱（注1）。但这也不能说他就一定做得不对，德国飞机迟迟不出现，任谁也会认为是德国人没有清理好托尔斯港的机场，心中不可避免地有些大意，可德国空军的机群早不来、晚不来，恰恰在乔治五世国王号走到半路上的时候出现了......
考虑到座舰回航将与德国飞机相对而行，继续向罗德尼号靠拢则是同向而行，很明显前一种情况下双方的相对速度更快，所以也更加危险，因此英国海军中将毫不犹豫地决定航向不变，只是下令部下不要顾惜军舰动力系统的寿命，将马力加大到极限状态，以尽可能地靠近后卫舰队一些，而能尽快获得他们的防空火力保护。
注1：乔治五世国王号战列舰上配备有16门133mm高平两用炮，射程远、威力大，在近炸引信的加成下更是效率惊人。而英国轻巡每艘仅有8门102mm高射炮用于远程防空，驱逐舰更是每艘仅有2-4门（英国人也造出过防空能力更强的驱逐舰，但这个时候数量还十分有限，并且这次战斗中没有派出。）120mm以下口径的高平两用炮，4艘轻巡和6艘驱逐舰加起来比乔治五世国王号战列舰也强不了太多......
注2：即乔治五世国王号战列舰原来所在的舰队前半部分，包括2艘战列舰【乔治五世国王号离队之前】、4艘轻巡洋舰和6艘驱逐舰；而后卫舰队则包括罗德尼号战列舰与2艘轻巡洋舰、9艘驱逐舰......