返回目录
关灯 护眼
加入书架

山青卷白云:女翻译与王维 第100章

很冷,很冷。冷极了。

“可要我为卿暖一暖么?”

呵。

他只当我是默许,便抱住了我。

暖和了一些……真的暖和了一些。我向那热源凑近了几分,张开了手。

“郁卿……”

“嗯?”

“这是卿初次抱我,我……我好欢喜。”

“嗯……”

“你那日说,我和你年岁不堪匹配……但我说,我可以求丹药来服食,你又不许,说丹砂有毒。”

“嗯。”

“那你为什么……你……你在服食丹砂吗?”

“嗯……嗯?”我睁开眼,懵懵懂懂。

他抚着我的背:“你的奁中有丹砂。”

记忆成了碎片,在脑中轮番闪过,我“啊”了一声。我把匣子里的朱砂当成了茶末,差点拿来煮茶喝——这种行为可能有点恐怖,也难怪李适之要将我带回来。我仍旧处在混沌中,抹了把脸,直起上身,举动迟滞地凑到他耳边:“我想喂给……”

他宽阔的肩膀骤然抖了一下,旋即伸手捂住了我的嘴。

我瞪大眼睛。干什么?我只是想凑近一点,别让外人听见我想害安禄山而已。他这是干什么?

半晌,他移开手,轻声道:“你不要说了。”

我莫名其妙,环顾除了我与他再无第三人的房间。以安禄山现在的势力,总不至于将眼线布到节度使的后宅里:“台主,我是说,我想……”

他用力吻上我的嘴唇,竟是不许我再说一句话。他的动作激烈得近于粗暴,我退缩着,而他不容我退缩,直到他的手覆上我的衣带。

我想不明白。为什么啊?为什么他可以这样对待我?

我就真的得接受这份工作?

如果我只能接受这份工作,如果这位雇主注定要这样对待我,我是不是最好……尽快适应?

毕竟……身体就只是身体而已。是这样吗?

在某一个空隙,我喘着气,慌乱地给出一个拖延的借口:“等一等,台主,我……我想沐浴。”

他的神情,原本是一种近似于痛苦和狂热交织的表情。我说了这句话,他怔了怔,神色反而松缓了些许,吩咐仆婢去烧水。

侍女想要帮我涂抹澡豆,我连忙道:“我自己来。”

澡豆是一种复杂的混合物,通常用大豆末做基底,加上一些去污的成分。面前的这盒澡豆泛着丁香、青木香、沉香等诸般香料混成的气息,是我平时绝对用不起的高级产品。但我的注意力又一次放在了别的地方:端着澡豆的,是我醒来时见到的那个给我拿了酒的侍女。我发现,几名侍女之中,她年纪最长,容貌亦胜于同侪。浴毕穿衣之际,我望着她问道:“你可是台主的侍妾么?”

侍女容色一滞。我心头了然,走出浴房,李适之在门口等我。他头发湿润,仅以一根玉簪束起,显然也沐浴过了。我洗了澡,精神好了不少,竟然生出了打趣他的心思:“台主的侍妾好美。”

他一愕,柔声道:“卿若是不喜,我明日便遣她走。”

我瞥见侍妾惊惧的眼神,呆住了:“我没有那样的意思……”

李适之反复问了我两次,才露出相信的表情。他拉着我走进内室,像是急于让我参观室内的装饰似的,一时指着案角的金鸭香兽说“这是前任节度使张公留下的”,一时又指着帐边垂下的银薰球说“这是我自长安带来的”。

为什么说个没完……他大概也有些紧张?

他紧张什么呢?在这段关系里——假设这也能算一段“关系”——他不是占据着绝对的权力吗?

我低低笑了。

他见我展颜而笑,似是终于放了心,搂住我的腰,将我的身体放到了榻上。

锦帏初暖,绣被高堆。就在他逐渐动情,意欲解我衣裳之际,我迷迷糊糊地问道:“台主,以你的权势……难道还怕安将军吗?”

他的动作一顿:“什么?”

“我说,我要给他吃丹砂……你为什么不让我说下去?”

“你是说,你的丹砂,是给……安禄山吃的?”烛光从半掩的床帏缝隙中透进来,微光中,他凝眸俯视我的眼睛。

我看不懂他眸中的情绪:“是啊。”

“不是给我?”他问道,问完就像是后悔了,将脸转向一边。

“……什么?”

“是我的过错。”他亲我的脸颊,“我……”

我浑身发冷:“你以为……你以为……”

你以为我是想要给你喂丹砂,想要毒害你?

所以,你听了前半句,就不让我继续说下去,你亲我,摸我……

因为你觉得我是在针对你,你就可以如此对待我吗?

你位高势大,我就要被你如此对待吗?

而正因为他位高势大,我竟然就害怕得不敢问他,就自己给他的行为找了借口,就怯懦地承受他这样的对待!

他停止了亲热,扶着我坐了起来:“是我的过错。是我的过错。”

我伸手将床帏彻底拉开,继而抱住膝盖,把脸埋在双膝间。

“求你,不要气恼……”他的声音局促。

“是我求你。”我疲惫地说,“台主,你那么喜爱我吗?我不想这样。一定有别的法子的……我不想这样。”

李适之没有接话。半晌,他才道:“为什么要给他吃丹砂?”