美国，华盛顿，白宫，椭圆办公室
脑袋上又新添了不少白发的冈萨雷斯总统，正摸着下巴坐在办公桌后面，cāo作着一台超薄型的笔记本电脑，用鼠标浏览着最近的新闻网页。
在新一轮rì本核危机过去了几个月之后，这位出身于新墨西哥州的牛仔之家，留着一脸络腮胡子，以容貌粗犷、作风粗野、不拘小节而闻名的西班牙裔总统，外貌看起来似乎又变得憔悴了许多
而最新出现的这一轰动xìng头条新闻，则给冈萨雷斯总统带来了更多令人头疼的烦恼。
“……又一次令人震撼的‘中国速度’！中国人的最新超级工程！六天内完工的月球基地！看看这些琳琅满目的月面建筑吧，如果不是发现了上面的五星红旗，我还以为是好莱坞的哪一部科幻老电影画面！
请大家回忆一下，当中国人在五年前第一次把五星红旗插上月球的时候，白宫的发言人曾经对公众信誓旦旦地保证说，合众国永远都不会在太空竞赛上落后，必将很快追赶上中国人的脚步，将星条旗重新插上月球！可是，当他们如今已经在月亮上盖起唐人街的时候，我国的重返月球计划仍然没有半点动静！
甚至就连衰颓多年的rì本人也比我们做得像样，好歹还知道搭中国人的顺风车，送了一位女宇航员到月亮上去，借此来提振国民jīng神虽然这位小姐是上太空去拍a片的，但好歹也是划时代的创新之举
可我们呢？我不禁要问。我们的zhèngfǔ究竟在干什么？我们的nasa（航太总署）究竟在干什么？
作为一个爱国者，我很乐意在每周末从微薄的薪水之中拿出一美元去资助nasa搞登月计划，但zhèngfǔ却宁肯把上千亿的巨资拿去填华尔街的窟窿。也不肯掏出几十个亿来挽救祖国的荣耀！
这都得感谢我们如今的这位湿背佬（注）总统和他那群不学无术的拉美同伙们！还有我们的茶党前总统和支持他的南方乡亲们。他们都是一群捧着圣经治理国家，坚信地球年龄是10000年并且拒绝一切科学的反智主义脑残！就是这群极右的混蛋和信天主教的蠢货，联手搞出了如今这副尴尬的局面……
文章到此结束，下面是世界各国网上读者的评价留言：”
“……哇靠！先是那部空前绝后的太空a片虽然连男演员都没有，只有一个rì本婊子在拼命做推销然后又是月亮上的唐人街？！除了哇靠真不知该说啥才好。上帝啊！在中国可真是一切皆有可能！”
“……这就是中国，老兄！中国！！这就是为啥你得赶快把孩子送去学中文！！！”
“……现在我们有没有正在准备更高级的太空任务，比如火星计划？？”
“……很遗憾。nasa那边似乎没有，最多只有几个停留在纸面上的构想。”
“……多惊悚啊，我不过是一个礼拜没用反shè望远镜观察月球。如今就有一条唐人街赫然竖在那儿了。”
“……中国人能在月亮上创造奇迹，是因为他们那里没有一群黑鬼在整天扰乱社会发展，没有一群黑鬼在整天开枪打人，拿刀捅人。持械抢劫和持械盗窃。”
“……听说绿sè和平组织准备发表声明。抗议中国人野蛮破坏月面生态……可是月亮上有生态吗？”
“……只用六天就盖一个月面基地？太给力了！真该配上《模拟城市》的背景音乐。”
“……这就是为啥在《2012》里诺亚方舟要由中国制造，现在我们还奇怪为什么中国将统治世界么？”
“……在月亮上盖唐人街？在美国我们光是通过那些该死的法案和过政客那关就得花上五年。”
“……在我的国家希腊……就算是在地球上，只用六天时间估计他们连狗窝都盖不起来。”
“……在我们加拿大这边也差不多，所有的东西都好像一辈子也建不完。从高速路上清理一点儿小碎片要花上他妈的一整天。一小段山区公路修了一整年，到了冬天一下雪，撒上盐末融雪之后路面又坏了！很好，来年接着修！连森林里的度假小木屋都他妈的要盖上整整两年，无奈啊！”
“……知足吧。在我们伊拉克修个摩天轮都得五年，期间挨了不知多少次爆炸。这都得感谢美国！！！”
“……我唯一能想到的。美国人干得最快的事儿，似乎就只有订快餐。哦，不，在我们美国，就算是快餐有时都得等上半个小时才拿得到。美国的离婚速度倒是更加醒目，今天刚结婚也许下礼拜就离了，不过听说中国那边最近的离婚率也在上升……好吧，至少我们印起钞票来比那些黄种人要快！”
“……在悠闲度rì的欧洲人眼中，中国人看上去也许像是蚂蚁……但他们是我所知的最为强大也最努力的生物人们总是说‘最终的胜利将属于中国’。怀着对敬业jīng神的钦佩，我们能从中国人身上学到很多东西如果他们能做出如此惊人的业绩，为何我们却不能呢？对这项成就谨表祝贺！”
“……你们是不是把中国人看得太高了？这个粗制滥造的月面基地，就像中国建造的其他东西一样，估计马上就开始要崩坏了。简单匆忙低质量！我从不敢用中国制造的东西！
回复楼上：你八成现在就正在用着。
回复楼主：既然你不敢用中国制造的东西，那么可以把你的电脑、手机、电视都送给我吗？
回复楼主：动不动就给整个国家贴标签真是有够愚蠢无知。现在大多数高科技的东西都是中国制造的。你把它们当成美国货来买，但实际上它们是在中国生产和组装的。”
“……这样说可能会对英勇的中国宇航员有些失礼。但我还是想说，如果你们可以乘坐那种使用过时技术的劣质飞船平安返回，估计会把这一辈子的幸运全部用光吧。”
“……我觉得这更有可能是中国人合成了一段登月动画。然后收买了欧美的若干专家配合造假。”
“……别泛酸了！就算人家造的再怎么低质量，也总比咱们根本没法把房子送上月球要好。”
“……我看那些嚷嚷所有中国制造都是垃圾的人，根本就是食古不化。看看你周围的所有那些玩意儿，甚至包括你眼前的电脑显示屏，你的手机和掌上游戏机。你们只是没意识到，现在几乎所有高科技玩意都是中国制造。还有，至少请给创造这一航天奇迹的中国和rì本建设者们一些最基本的尊重。即使是过去和苏联竞争的时候。我们也从来没有恶意污蔑过那位第一位进入太空的宇航员加加林，orz……”
“……中国人从总体上看是一个非常没有安全感的民族！他们到底试图向全世界证明什么！最经典的例证就是看看他们都是如何在奥运上造假，又是如何想通过一切无聊的事情来向世界炫耀他们是最好的。曾经通过学习西方而文明起来的rì本人。在重归亚洲之后也变得rì益堕落了！
这些邪恶的黄种人是如此的又小气又没品，靠从西方偷窃和抢夺技术来发展他们自己。为了一点点利益不惜发动战争、杀戮人民！廉价商品廉价人命。这世界是属于西方的。我们西方人发明了现代世界的所有东西，而亚洲的黄皮肤矮子只不过在偷窃而已！
回复楼上：怎么感觉你这是在说我们美国人自己呢？”
回复楼主：你似乎忘了一个小细节，早在罗马统治欧洲之前。中华帝国就已经存在了。面条和丝绸可不是从意大利起源的。而且。你永远不能把一个民族的人民和他们的zhèngfǔ划上等号！
呵呵，美国人怀疑中国人的素质，这似乎情有可原。毕竟在马可波罗的时代，在中国文明站立于世界之巅的年代，美洲大陆上还只有土著呢。中国发明了火药，罗盘，纸张以及许多别的东西。而且，正因为英国人的金银都在从中国大量进口丝绸和瓷器时花光了。他们才不得不向中国输出鸦片来使中国人染上烟瘾。我猜，中国人现在是想重新拿回曾经属于他们的古老的荣耀了。”
“……飞船上月球。人间苦难重！明明有很多人吃不饱饭，中国zhèngfǔ还要挥霍民脂民膏，搞面子工程探索宇宙吗？这个dúcái的邪恶zhèngfǔ，捣毁了整个博大渊深的中华文明，污染了山清水秀的东亚大地尚嫌不足，甚至还要把脏手伸上美丽的月球！！！我不禁要问，究竟是何等罪恶的制度，究竟是何等畸形的社会，才会孕育出如此残忍野蛮灭绝人xìng的暴行？？我不禁陷入了深深的沉思……这肯定是体制问题啊！
回复楼上：上面的这位，您大概是拿人权组织津贴的中国zìyóu派吧！能不能换个句式，不要同一个模板连续使用几十年啊！哦，对了，听说几个最热衷于海外mínzhǔ事业的人权组织，目前经费都挺困难，您大概是因为很久没拿到薪水，所以选择用复制粘贴的方式搞消极怠工了？呵呵，要不要一起去游行抗议？”
“……哈哈哈！上面那些人酸溜溜的评论真是好笑。他们不肯接受现实。现今的中国已经是真正的世界领头羊了。刚刚你们所说的各种诽谤与污蔑，就无异于在展示你们该死的自私和嫉妒。不好意思，西方世界确实曾经是无比辉煌的，但属于欧洲和美国的黄金时代已经结束了，现在最聪明的事情就是接受现实。
在上个世纪，过去的美国人能用一年时间建成100层的帝国大厦，能用十年时间把宇航员送上月球，这都是一种类似的开拓jīng神他们当年想证明的东西，也恰恰正是今天中国人所证明的。当时可没见有哪个美国人抱怨帝国大厦和阿波罗飞船是多么的质量差或不安全。其实。整件事情的真相不过就是：西方社会失去光环了，他们看到今天这些奇迹已经只能发生在中国，而自己的手里却只有酸葡萄。
对所有那些不是怀抱着欣赏的眼神。而是怀抱着憎恨的态度来看待这项出sè工作的人，我只想引用一句格言：通常来说，憎恨与嫉妒正是失败者手中仅剩的苦果。
总之，干得漂亮！中国人！希望你们能继续发挥你们的优势，在新的时代里引导人类的进步。”
“……论建设速度我们美国人也许是不够快，但是见鬼去吧！只要几分钟我们就能用核弹毁灭世界！回复楼上：这就是为啥美国人的教育水平只排全球第三十位，自信程度倒是经常排第一的缘故。”
“……如果美国的命运就是破产成为第三世界国家。我倒是觉得不需要宇宙计划，只需要战争计划。”
“……唉，大多数在这儿评论的都是美国人。猜猜怎么着？这么多人因为嫉妒而废话个不停。我自己也是美国人，但每个人都得直面现实，我们不再是超级霸权了。亚洲人在这个世纪里进步得非常之快。而我们美国人所做的，就只有挖苦人家和说说废话。我们很久以前也曾经进步的很快。我真盼望我们能像从前那样再做一次。停止抱怨。干点儿能有助于这个国家发展的事吧，而不是整天窝在家里打游戏和看电视！就是那个在太空中公然脱光了自慰的rì本婊子，恐怕也比你们更有勇气和开拓jīng神！”
“……今rì的中国人恰恰就很像美国人，呃，是很像上个世纪前期的美国人。
不客气地说，现在只懂浪费粮食的美国人，过去也曾经很勤劳过注意，是过去！
在二战之前建设起“世界工厂”的美国人是非常了不起的。也曾有过这样的拼命劲儿和敬业jīng神。就说一个例子：那时候大多数聪明的美国大学生，都会踏踏实实地选择去研读理工科学与工程学。现在呢？所有的美国孩子都梦想一夜暴富。成为身价百万的篮球、电影和格斗明星，或者当律师和去华尔街什么的。
繁荣的资本主义工商业一度成就了美国，但极端的资本主义金融业最终毁了美国。
回复楼上：我同意！前不久正好是老兵节（美国的老兵节是11月11rì，即光棍节），我刚才在看了一些过去采访二战老兵的纪录片，感觉跟现在的美国人相比，他们简直就像是从外星来的！所有被采访者都表达流利，对战争时代的回忆也讲得很好。不论他们的肤sè、种族和地位如何，你都能从话语中听得出他们胸中洋溢的那股勇气和信念……可现在呢……靠！听听现在的年轻人怎么语无伦次、颠三倒四地说话，连加减法都算不像样，你就知道新一代美国人的平均智商降低了多少……”
“……上面的两位似乎说得没错，但是再看看中国人的生存环境吧，跟美国这边没法儿比。”
“……这一点倒是没办法否认……我曾经到过中国的几个内陆城市，看到那些在我们眼中显得很小的公寓，中国人却觉得已经很大了。在我们的酒店里住一夜的钱，拿到中国的内地去，就差不多够付他们一个月的房租。我想，也许对他们来说，不知道这些事情是一种幸福……但是说真的，那些中国人看上去很满意他们现在的生活……”
望着电脑屏幕上那一排排彼此攻讦的文字，冈萨雷斯总统忍不住抬手揉了揉疼痛yù裂的太阳穴，然后转身望向早已聚集在办公室内的阁僚们，“……正如诸位从电脑和手机上看到的那样，国内的民调差不多就是这样了……有没有什么办法能够稍微挽回一些民意，比如说再公布几个太空计划如何？”
“……总统先生，这一招恐怕不太灵了。在过去的几年里，您和您的前任已经公布了好几个气势恢宏的太空计划，但由于资金困难。迄今一直都停留在纸面上。民众对此早已产生了免疫力和不信任感。”
穿着ol制服的白宫办公厅主任阿萨琳女士立即如此答道，“……而且，我们不像中国人那么幸运。突然得到了一个连接着月球表面的虫洞，可以不花钱就把东西随便往月面上丢！此外，我们也不能挑战潜规则，把虫洞和异世界的真相公之于众……所以，除了继续观望形势，也实在没有更好的选择了。”
“……是啊！幸运的中国人！如果我也有一道连接月球的传送门，那么早就把自己的大理石像给送上去了。说不定能够保存得比zìyóu女神像更长久呢！”
冈萨雷斯总统无奈地耸着肩膀开了个玩笑，“……对了……国际上对这事的反应如何？”
“……嗯，黑非洲国家的态度一向没有人会去关心。绝大多数欧洲国家表示了冷淡的祝贺，阿拉伯和亚洲各国不是竭力吹捧中国人的丰功伟绩，就是好像疯狗一样地大肆谩骂，rì本zhèngfǔ在竭力宣传他们的宇宙女优。企图提振萎靡多年的国民jīng神……只有联合国方面对中国发表了一份措辞严厉的谴责声明。声称月球是全人类的共同财产，不能被任何一个国家或政党独占，只能由联合国代表全人类来管理……故而要求中国为了月面上的这些违章建筑，向联合国缴纳一大笔月面土地使用费和违章建筑处罚金……”
国务卿从公文夹里取出一叠文件，对总统简短地汇报道，“……而中国人则对此置之不理。”
“……很正确的选择，换成是我也肯定会这么做的，联合国那帮死要钱的穷鬼。可不能随便惯坏了。”冈萨雷斯总统用双手托着下巴，如此发表评论。同时注意到国家情报委员会主任的表情似乎有些异样，“……对了，詹姆斯，你刚才好像有什么话要说？”
“……呃，是的，总统先生。是这样，中国的航天部门人员，刚刚托我转交给您一份礼物，一份来自于月球的礼物……嗯，更确切地来说，应该是物归原主。因为它们本来就是美国的东西……”
国家情报委员会主任詹姆斯.哈克一边叹息着如此说道，一边从会议桌下面取出一只密码箱，放在桌面上打开，露出里面仅有的两样东西：一面严重褪sè的美国国旗，一个刻着世界地图和题字的破损纪念牌。
在联想到这两件东西最有可能的来历之后，椭圆办公室内众人的呼吸一下子就变得急促了起来。
它们曾经代表着征服宇宙的豪情与光荣，而如今却只剩下了风光不再的失落和屈辱。
“……公元1969年7月，来自地球的人类第一次登上月球，我们为全人类的和平而来。理查德.尼克松、尼尔.阿姆斯特朗、巴兹.奥尔德林……”
冈萨雷斯缓缓念出了纪念碑上的字迹，同时将不可置信的眼神投向了他的国家情报委员会主任。
“……总统先生，这就是合众国的阿波罗11号飞船，在进行人类历史上第一次登月行动的时候，放置在月面静海地区的两件纪念品。然后，在中国人的这一次月面施工之中，又被偶然找了出来。”
詹姆斯.哈克垂下了脑袋，低声解释道，嗓音中充满了不甘和郁闷，“……由于这些东西正好在中国人预定要搞月面爆破的位置附近，所以为了防止破坏文物，他们就把这两样富有历史意义的东西带回了地球，然后转交给我们，希望我们能把从月亮上带回来的星条旗和纪念碑放到博物馆里，进行更妥善的保管……”
“……也就是说，中国人在月球上抢占‘制高点’，拔了我们的星条旗，插上了他们的五星红旗，对吗？”
在得到这个意料中的答案之后，冈萨雷斯总统忍不住长叹一声，全身一下子失去了力气，把自己整个人瘫倒在松软的摇椅里面，一脸呆滞地望着悬挂在墙壁的国旗，用只有自己能够听见的声音喃喃自语：
“……美利坚的光荣，美利坚的伟大，美利坚的理想，美利坚的昭昭天命，旧时代曾经拥有的一切辉煌，都在迎接新时代到来的狂躁风暴中消逝殆尽……”
注：湿背佬，wetback，在美国乃是传统欧洲裔白人对西班牙裔混血白人的蔑称，尤指非法偷渡美国国界的拉美劳工。最初这个词特指游泳偷渡过格兰德河，进入美国德克萨斯州境内的墨西哥人，所以说是湿背佬。(。)